第1章 このハンドブックについて

目次

1.1. 扱う範囲
1.2. 著者と貢献者達

1.1. 扱う範囲

The main goal of this handbook is to serve as a single access point to all kernel-related documentation. It contains the information about the Debian packaging of Linux kernel for Debian 7 (wheezy), 8 (jessie), and 9 (stretch, under development). The latest released version (in English) is always available from https://kernel-team.pages.debian.net/kernel-handbook/. Note that this is a work in progress, and some information is inaccurate.

本書で説明するコマンドの実行にはスーパーユーザ権限が必要です。root ユーザになるか sudo コマンドを使いましょう。非特権ユーザでも実行可能なコマンドは $ を、特権ユーザ権限を必要とするコマンドは # を、それぞれのコマンドの前に付記して区別します。これらの記号はコマンドの一部ではありません。

1.2. 著者と貢献者達

このハンドブックはSalsa上の kernel-handbook でメンテナンスされています。SGML ファイルのソースは Debian git リポジトリからチェックアウトできます。このプロジェクトはコミュニティ・プロジェクトです。改善のための提案と協力は全て歓迎します。協力いただける場合は、 のメーリングリスト宛に連絡して下さい。寄稿をする場合は著作権保持者を明示しライセンスの宣言文を一緒に送って下さい。寄稿を本書に取り入れるためには他の文書と同じライセンスを宣言しなければなりません。具体的には、GPL version 2 or later になります。以下は現在の貢献者の一覧です。(敬称略)

  • Jurij Smakov

  • Sven Luther

  • Andres Salomon

  • Maximilian Attems

  • Ben Hutchings